The Department for Transport has confirmed plans to examine the cost of fees charged for dropping off passengers at airports.