A new trial exploring the use of hydrotreated vegetable oil (HVO) to power vans is being conducted by Stellantis.