Range is one thing. But it's the range-and-charging combination that makes for a truly great road trip EV.