Discover the surprising story behind the Vauxhall VXR8 GTS-R, Britain's final muscle car with deep American roots.