Car sellers are cashing in describing older, run-of-the-mill cars as 'Cherished Modern Classics'. Here's how to avoid falling for the sales pitch ...