The second-generation Mercedes GLB will be launched in 2026, with a choice of hybrid or pure-electric power