BMW and Toyota have teamed up with Repsol to deploy around 20 cars in Spain for a six-month test with renewable gasoline.