BMW's dealers want an X9. The market's there. So are the risks. We make the case — and push back on the easy enthusiasm.