Porsche kicks off its “Icons of Latin America” series with a Sonderwunsch creation inspired by a wild cat