AC Schnitzer's closure marks the end of a golden era in German BMW tuning, when workshops could finish what the factory started.