Omoda has updated its flagship 449hp plug-in hybrid SUV, including recalibrated suspension for better cornering control.