A senior European lawmaker says the ban is "off the table"; EU expected to officially confirm on Tuesday