Firm cites "limited profitability prospects" as it winds up car-sharing division and ends Duo production