BMW M chief Frank van Meel says hydrogen performance cars face major packaging hurdles, even as BMW preps its 2028 iX5 Hydrogen.