BMW is sprucing up the 4 Series Gran Coupe in Japan with a limited-run Edition Shadow featuring a long list of standard equipment.