The iX3 M60 xDrive: the fastest, most powerful version of BMW’s new-generation electric SUV, built on the Neue Klasse platform.