Battery electric vehicles (BEVs) captured a record share of European new car registrations in July, fuelling market growth.