The Volvo XC90 has always been one of the most understated luxury SUVs on the market, but could the latest model actually be better than the BMW X5...