Ex-Piëch W10 BMW E39 M5 prototype goes to auction Oct. 9 in Belgium, estimated at €250,000 to €350,000.