According to a well-placed BMW insider, the new X5 G65 will use a more powerful inline-six engine for the 40 xDrive version.