Lose your keys to certain Volkswagen, SEAT, Cupra or Skoda models and you could face a bill of nearly £2,000—including a replacement body control ...