BMW M boss Frank van Meel quashes any hopes of a Formula 1 comeback, citing the limited technology transfer to road cars.