The Xpeng G6 is a serious Tesla Model Y competitor with impressive interior quality and on-board tech for a cheaper price.