Pioneered in the USA, the launch of CarGurus' AI Discover tool marks 10 years of the online car marketplace in the UK.