The Aston Martin DBX GT: 727PS, 900Nm twin-turbo V8-powered super-SUV, but now wearing its performance with considerably more discretion.